Кой може надеждно да помогне с превода на този текст от чешки?
Става дума за подписка срещу принудителните квоти за бежанци за европейските държави.
CELOEVROPSKÉ STOP KVÓTÁM!
Dle článků 20 a 227 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU) a článek 44 Listiny základních práv Evropské unie.
My, níže podepsaní občané suverénních států Evropské unie, požadujeme, aby Evropský parlament i Evropská komise neprod leně anulovaly všechna svá rozhodnutí o zavedení tzv. přerozdělovacích kvót. Jedná se o bezprecedentní porušení suverenity jednotlivých členských států Evropské unie.
Trváme na tom, že Evropská unie musí zůstat demokratickým uskupením svobodně spolupracujících národních států, neboť na tomto principu byla EU založena, jen tak může nadále existovat. Je nepřípustné, aby kdokoliv, včetně orgánů Evropské unie, zasahoval do výsostných pravomocí členských států, které se týkají nezcizitelného práva vlády každého jednotlivého státu rozhodovat o tom, zda a komu bude udělen azyl, dočasné či trvalé povolení k pobytu na území daného státu.