Място за някои неща

Интересно какво наистина значи „демокрация“: 1. ...

Сърнела Воденичарова Sat, 31 Jul 2021, 14:17:31
Интересно какво наистина значи „демокрация“:

1. Укипедия на гръцки казва:
- „димос“ (δήμος) - „община“ и по-точно „мъжка община“;
- „кратос“ - държава.

2. Уикипедия на английски казва:
- „демос“ - „народ“;
- „кратос“ - „управление“.

Има данни, които сочат, че „димос“ е не само „мъжка община“, а по-точно - „на мъже с имущество и право да носят оръжие“. Само те имат правото да управляват държавата.

Гръцкото определение на Δημοκρατία (димократиа) гласи:
„Община“ (събранието на хора, които имат политически права) и „държава“ (власт, суверенитет).
Терминът „димократиа“ е приет от атинските демократи, за да обозначи „състоянието, в което властта е в ръцете на събранието на тези с политически права“."

Забележете - „тези с политически права“. Малка прослойка от мъжки пол със специални права (притежаваща оръжие например).

Успешно ни се набива английско-френското: демокрацията, като управление на народа.

Да виждате нещо народно в управлението?

На това, скъпи приятели, му се вика психология от гросмайсторско ниво - хем те управляват, хем те убеждават, че ти управляваш.

Източници:
- гръцки: https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B4%CE%AE%CE%BC%CE%BF%CF%82
- гръцки: https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BA%CF%81%CE%AC%CF%84%CE%BF%CF%82#%CE%95%CF%84%CF%85%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1
- гръцки: https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B1#%CE%95%CF%84%CF%85%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1
- английски: https://en.wikipedia.org/wiki/Democracy

П. П. Между другото на гръцки народ е λαός (лаос) или ἔθνος (етнос), нищо общо с димос.

#просвещение #обединение #народноуправление